
¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Î¥µ¥ó¥¿¡¦¥«¥Æ¥ê¡¼¥Ê»Ô¾ì¡ÊMercado de Santa Caterina¡ËÆâ¤Ë¤¢¤ë¥Ð¥ë¡£Æþ¸ý¶á¤¯¤ÎÄÌÏ©¤ËÌ̤·¤Æ¤ë¡£
¸á¸å£²»þº¢¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼Àʤ˲¿ÁȤ«¤ÎµÒ¤¬ºÂ¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¥ï¥¤¥ó¡ÊCava¡©¡Ë¤ò°û¤ß¤Ä¤Ä¡¢ÎÁÍý¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¿¡£
µ¤³Ú¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ß¤¿¢ä¿Íµ¤blog¥é¥ó¥¥ó¥°

²£¤ËŤ¤·Á¤ÎŹÆâ¤Ï¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¹¤á¤Î¿ß˼¤ò°Ï¤ó¤Ç¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼Àʤ¬¥³¤Î»ú¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¿¡£
¿ß˼¤Ë¤Ï¡¢¹õ¤¤¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à»Ñ¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬Ã˽÷¤¢¤ï¤»¤Æ£³¡Á£´¿Í¤¯¤é¤¤Æ¯¤¤¤Æ¤¿¡£
¶õ¤¤¤Æ¤¿Àʤ˺¤ꡢ¿ß˼¤Ë¤¤¤¿¡¢¥Ø¥¢¥Ð¥ó¥É¤Ë²Ú¤ä¤«¤Ê²Ö¤Î¥³¥µ¡¼¥¸¥å¤òÉÕ¤±¤Æ¤ë½÷À¤Ë¡¢Çò¥ï¥¤¥ó¤È¥Ó¡¼¥ë¤òÃíʸ¤·¤¿¡£±Ñ¸ì¤Ï¾¯¤·Ä̤¸¤¿¡£

Copa de vino¡ÊÇò¥ï¥¤¥ó¡Ë3¥æ¡¼¥í
¡¡
Ãíʸ¤ò¤¦¤±¤ë¤È¡¢Â礤ʥХ±¥ÄÉ÷¤ÎÍÆ´ï¡Ê¥ï¥¤¥ó¥¯¡¼¥é¡¼¡©¡Ë¤Îɹ¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¢¤ë¡¢£´¡Á£µËܤÎÉÓ¤«¤é1Ëܤò¼è¤ê½Ð¤¹¤È¡¢¥°¥é¥¹¤ËÃí¤¤¤Ç¥«¥¦¥ó¥¿¡¼±Û¤·¤ËÅϤ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡Ê¼ê¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤¬¡¢Ãíʸ¤·¤¿¥ï¥¤¥ó¡Ë¡£

canya ¡Ê¥Ó¡¼¥ë¡Ë2¥æ¡¼¥í
¥Ó¡¼¥ë¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¼¤«¤é¡¢¥°¥é¥¹¤ËÃí¤¤¤ÇÅϤ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥ç¡¼¥±¡¼¥¹Æâ¤Ëʤó¤Ç¤ëÎÁÍý¤«¤é¡¢¥Þ¥ê¥ÍÉ÷¤ÎÎÁÍý¤òÃíʸ¤·¤¿¡£

Esqueixada de Bacallao
¡Ê¥¨¥¹¥±¥¤¥·¥ã¥À¡¦¥Ç¡¦¥Ð¥«¥é¥ª¡Ë
¡¡ÃÆþ¤ê¥µ¥é¥À¡¡4.5¥æ¡¼¥í
Çò¤¤¥Ð¥Ã¥È¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ëÎÁÍý¤ò¥¹¥×¡¼¥ó¤Ç²¿²ó¤«µÅ¤Ã¤Æ¡¢Çò¤¤´Ý»®¤Ë¼è¤êʬ¤±¤Æ¡¢ÅϤ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¶Ì¤Í¤®¡õ¥Ñ¥×¥ê¥«¤Î¥Þ¥ê¥Í¤«¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢Çò¤¤³ÑÀÚ¤ê¤ÎʪÂΤϡ¢Ã¤À¤Ã¤¿¡£±öÌ£¤¬Å¬ÅÙ¤ËÍø¤¤¤Æ¤Æ¡¢¿È¤¬Äù¤Þ¤Ã¤Æ¤¿¡£¿¼»®¤Ë¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤á¤ËÀ¹¤é¤ì¤Æ¤Æ¡¢¤ªÊ¢¤Ë¤¿¤Þ¤Ã¤¿¡£


Mejillones a la marinera
¡Ê¥á¥Ò¥¸¥ç¥Í¥¹¡¦¥¢¡¦¥é¡¦¥Þ¥ê¥Í¥é¡Ë
¡¡¥à¡¼¥ë³¤Îµù»ÕÉ÷¥È¥Þ¥È¼Ñ¡¡9¥æ¡¼¥í
¥à¡¼¥ë³¤ÎÎÁÍý¤òÄɲä·¤¿¡£ÃÆþ¤ê¥µ¥é¥À¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢´Ý»®¤Ë¼è¤êʬ¤±¤ë¤È¡¢¥ì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤Æ¤«¤é¡¢ÅϤ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ë¡¢¥à¡¼¥ë³¤¬£±£°¥ö¤¯¤é¤¤Æþ¤Ã¤Æ¤¿¡£¥ì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢³¤Î¿È¤¬½Ì¤ó¤Ç¸Ç¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤Ê¤¤¤«¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¿¤¬¡¢Å¬Å٤˲¹¤á¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥à¡¼¥ë³¤Ï¡¢¤«¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
µ»¹ª¤ò¤³¤é¤µ¤º¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ËÄ´Íý¤·¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹¤¬³¤ÎÌ£¤òÁÇËѤ˰ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¿¡£³¤ÎÌ£¤¬Ç»¸ü¤Ç¡¢»Ô¾ì¤é¤·¤¯¡¢¿©ºà¤ÎÁ¯ÅÙ¤ÎÎɤµ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤¿¡£

Tallat¡Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¡Ë1.2¥æ¡¼¥í
¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÃíʸ¤·¤¿¤é¡¢¾®¤µ¤Ê¥«¥Ã¥×¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ë¡¢¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½É÷¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬±¿¤Ð¤ì¤Æ¤¤¿¡£
½é¤á¤Æ¤ÎŹ¤À¤È¥·¥¹¥Æ¥à¤â¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤·¡¢¸ÀÍÕ¤â¤Û¤È¤ó¤ÉÄ̤¸¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÆþŹ¤¹¤ë¤È¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¸å¤ì¤¹¤ë¤¬¡¢Æþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð²¿¤È¤«¤Ê¤ë¡£

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¬
¡¡¡¡±þ±ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¡¢¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¢ö
¢£¡ØLa Torna¡Ù
¡¡Carrer d'En Giralt el Pellicer, 12, 08003 Barcelona, Spain

¡¡ÅÅÏá§932 68 34 10
¡¡±Ä¶È¡§7:00~17:00
¡¡ÄêµÙÆü¡§Æü¡¢½ËÆü
·ëº§¤·¤Æ¤«¤é¤¤¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡£
±þ±ç¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ý¥Á¥Ã